ГОЛОВНА / ВІЗИ ТА ВНЖ / СТ. 122 · СІМ'Я
Родина обіймається на березі океану — возз'єднання сім'ї в Португалії

ПОРТУГАЛІЯ · FAMILY REUNIFICATION

Возз’єднання

сім’ї · ст. 122

Резиденція для батьків дитини-громадянина

Батьки неповнолітнього громадянина Португалії можуть податися на возз’єднання з ним. Оформлюємо резиденцію батькам та громадянство дитині під ключ

ДЛЯ КОГО · СТ. 122

Кому підходить
возз’єднання сім’ї

Батьки неповнолітнього громадянина Португалії можуть оформити резиденцію через возз’єднання. Інші діти можуть возз’єднатися після отримання батьками резиденції

Важливо: при поданні з території Португалії слот в AIMA запитується через суд — окремий слот на кожного з батьків

{{ f.n }}

{{ f.t }}

ПЕРЕВАГИ · СІМ'Я

Ключові переваги
возз’єднання сім’ї

Через дитину

Батьки отримують резиденцію через возз’єднання з дитиною-громадянином Португалії

Громадянство дитині

Дитина, народжена в Португалії, може отримати громадянство за певних умов

Шенген

Вільні подорожі 27 країнами ЄС із португальською карткою резидента

Сім'я

Члени сім'ї також отримують ВНЖ. Навчання, робота, медицина та соціальні гарантії

Вся родина разом

Інші діти возз’єднуються після отримання батьками резиденції

Під ключ

Запит слотів через суд, живий супровід юриста та представництво в AIMA

БЕЗКОШТОВНО · СТ. 122 ЧЕКЛІСТ

Чек-лист возз’єднання сім’ї

Документи, фінансові вимоги, строки AIMA та типові помилки — все в одному файлі. Актуально для 2026 року

Особистий чекліст під ваш склад сім'ї

Таблиця доходів, строки AIMA та типові помилки

Актуально для 2026 року

Відмінно · 4.9 на Trustpilot ·

Отримати чекліст
безкоштовно

Ми відправимо вам детальну інструкцію на e-mail адресу

Лише корисні матеріали про міграцію в Португалію

ПРОЦЕС · ДОКУМЕНТИ

Як це працює та що потрібно

ПРОЦЕС · СТ. 122

Як подаються батьки

Подача з території Португалії — слот в AIMA запитується через суд, окремо на кожного з батьків

Ключові умови

Окремий слот в AIMA на кожного з батьків (через суд)

Стандартний пакет документів + підтвердження доходу

На дитину: свідоцтво про народження + Cartão de Cidadão

Інші діти возз’єднуються після резиденції батьків

ПЕРЕЛІК ДЛЯ ПОДАЧІ

Документи за ст. 122

Повний пакет на обох батьків та дитину-громадянина для подання в AIMA

Необхідні документи

Паспорт кожного з батьків + довідка про несудимість

Документ про тимчасовий захист на кожного з батьків

Підтвердження легального в’їзду до ЄС та Португалії

Адреса проживання + підтвердження доходу

Довідки про відсутність боргів у соцстрахуванні та податковій

Свідоцтво про народження + Cartão de Cidadão дитини

ГРОМАДЯНСТВО · ДИТИНА

Громадянство дитині, народженій у Португалії

Діти, народжені в Португалії іноземними батьками, можуть отримати громадянство за певних умов

ВНЖ батька

На момент народження

Якщо мати або батько мають ВНЖ, незалежно від його тривалості

1 рік

Легального проживання

Або якщо батьки легально проживали від 1 року (напр. тимчасовий захист)

Натураліз.

Якщо умов не було

5 років проживання, ВНЖ батька або рік навчання дитини

Потрібно: паспорти батьків, документи про тимчасовий захист або карти резидента, підтвердження проживання від 1 року та Declaração de maternidade з пологового будинку

СТРОКИ · ОРІЄНТОВНО

Строки отримання

01

20

днів · Подача

Подати на громадянство дитині за народженням — протягом 20 днів від народження

02

1 день

Свідоцтво

У день подання видається свідоцтво про народження з присвоєнням громадянства

03

1 день

Карта громадянина

Термінова карта громадянина (Cartão de Cidadão) виготовляється за день

04

~6

місяців · Слот через суд

Резиденція батьків за ст. 122: слот AIMA в судовому порядку

✦ Строки є орієнтовними та можуть змінюватись залежно від завантаженості AIMA та консульства

ROADMAP · ЕТАПИ

Від підготовки
до громадянства Португалії

Кожен кейс розбираємо індивідуально, враховуючи вашу ситуацію, статус батьків та склад сім'ї

1

1–2 місяці

Підготовка документів

NIF, банківський рахунок, дохід, документи дитини-громадянина

2

Слот · Суд

Запит слоту в AIMA

Окремий слот через суд на кожного з батьків

3

≈ 90 роб. днів

Подання в AIMA

Живий супровід юриста. Картка резидента батьків

4

ПМП Португалії

Постійне місце проживання

Подача на ПМП або продовження резидентства

5

Фінальний етап

Шлях до громадянства ЄС

Підготовка документів та мова A2. Отримання паспорту ЄС

Маргарита Курбанова

"Португалія — це не просто переїзд. Це стратегічне рішення, яке відкриває доступ до стабільності, свободи та паспорта ЄС для всієї сім'ї"

МАРГАРИТА КУРБАНОВА · Керуючий партнер Vesper Advisory

✦ Строки є орієнтовними та можуть змінюватись залежно від завантаженості AIMA і консульства

ТАРИФИ

Вартість супроводу

ПРЕМІУМ-ПАКЕТ ✦ СТ. 122

€5,200

Двоє батьків + дитина-громадянин · громадянство дитині та запит слотів через суд включені

NIF + NISS

Чек-лист документів

Безлімітні консультації з експертом

Менеджер у чаті під час збору

Перевірка кожного документа юристом

Складання робочих і сервісних контрактів

Запис в AIMA + запит слотів через суд

Живий супровід юристом в AIMA

Громадянство дитині (безкоштовно)

Подача річної декларації IRS

ГРОМАДЯНСТВО ДИТИНІ

€900

Для дитини, народженої в Португалії · окрема послуга

Оформлення громадянства за народженням

Підготовка пакета документів

Declaração de maternidade з пологового

Свідоцтво про народження + Cartão de Cidadão

Замовляєте пакет возз’єднання за ст. 122 — громадянство дитині безкоштовно

Ніко Юрій Ольга

Допоможемо обрати пакет під ваш кейс

ЗАБРОНЮВАТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

ДОДАТКОВО

Додаткові послуги

Держмито при подачі до AIMA

€406.90

Держмито при реєстрації компанії

€360

Возз'єднання сім'ї (1 дитина)

€177.40

Продовження резиденції

€181.50

Держмито на громадянство

€250

Відкриття банківського рахунку

€1,450

Переклади

€20 / стор

Нотаріальне засвідчення перекладів

€20 / документ

Апостилювання / дублікати

від €100

Бухгалтер для компанії

від €200/міс + ПДВ

Доставка документів

€15

Обмін водійських прав

€27

Довіреності, довідки про несудимість та про шлюбний стан не включені в пакети — оплачуються окремо

ЧОМУ ЦЕ ВИГІДНО

Інвестиція у майбутнє

80+ год

зекономленого часу

Беремо на себе бюрократію, записи і комунікацію з держорганами замість вас

€3–7k

загальні інвестиції

Інвестиція у зняття рутини та закриття бюрократії. Агенція веде від першого кроку до результату

99.2%

успішних заявок

Чеклісти, контроль дедлайнів і передперевірка документів на кожному етапі

Паспорт ЄС

Отримання громадянства

Резиденція за ст. 122 є надійним шляхом до постійного статусу та громадянства Португалії

ОФІЦІЙНО В ПОРТУГАЛІЇ З 2019 РОКУ

Готові розпочати
шлях до резиденції?

Досвідчені локальні юристи та міграційні консультанти в Португалії. Беремо на себе весь процес від першого контакту до отримання резидентства та громадянства

Ніко Сергієвіч
Юрій Карбовський

Міграційні експерти онлайн

Vesper Advisory Team

ЗАБРОНЮВАТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

КОНТАКТИ

Mob / WhatsApp

+351 91 202 47 77

Telegram

@vesperadvisory

Адреса

Av. Engenheiro Adelino Amaro Da Costa, Edificio Central Office, nº189 E, escritorio 12, 2750-279 Cascais, Portugal

Залишити запитання

Погоджуюсь з політикою конфіденційності