ГОЛОВНА / ВІЗИ ТА ВНЖ / ГРОМАДЯНСТВО · ПАСПОРТ ЄС
Панорама історичного центру Лісабона на заході сонця — громадянство Португалії та паспорт ЄС

ПОРТУГАЛІЯ · CITIZENSHIP

Громадянство

Португалії

Паспорт ЄС через натуралізацію на підставі офіційного проживання

Після 10 років легального проживання (7 — для громадян ЄС та країн CPLP) ви можете подати на громадянство через натуралізацію. Відлік починається від дати першої заявки на ВНЖ. Ми ведемо від підготовки документів та іспиту A2 до отримання паспорта ЄС

ДЛЯ КОГО · НАТУРАЛІЗАЦІЯ

Кому підходить
громадянство Португалії

Шлях до паспорта ЄС для тих, хто офіційно проживає в Португалії, склав мовний іспит A2 та має чисту судимість

Важливо: відлік 10 років починається від дати видачі першої картки резидента, а не від подачі заявки на ВНЖ. Португалія дозволяє подвійне громадянство

{{ f.n }}

{{ f.t }}

ПЕРЕВАГИ · ПАСПОРТ ЄС

Ключові переваги
громадянства Португалії

Паспорт ЄС

Один із найсильніших паспортів світу — безвізовий в'їзд до 180+ країн

Подвійне громадянство

Португалія дозволяє зберегти попереднє громадянство

Свобода ЄС

Жити, працювати та навчатися в будь-якій країні ЄС/ЄЕЗ та Швейцарії

Сім'я

Громадянство для подружжя та неповнолітніх дітей за спрощеною процедурою

Назавжди

Безстроковий статус, який передається дітям за народженням

Повні права

Виборчі, політичні та соціальні права повноправного громадянина ЄС

БЕЗКОШТОВНО · ЧЕКЛІСТ ГРОМАДЯНСТВА

Чек-лист громадянства Португалії

Документи, вимоги до рівня A2, етапи подачі через IRN та типові помилки — все в одному файлі. Актуально для 2026 року

Особистий чекліст документів під ваш кейс

Підготовка до іспиту A2, етапи IRN та типові помилки

Актуально для 2026 року

Відмінно · 4.9 на Trustpilot ·

Отримати чекліст
безкоштовно

Ми відправимо вам детальну інструкцію на e-mail адресу

Лише корисні матеріали про міграцію в Португалію

ВИМОГИ · ДОКУМЕНТИ

Вимоги та документи

ОСНОВНІ ВИМОГИ

Хто може подати на громадянство

10 років легального проживання (7 — для громадян ЄС та країн CPLP) та рівень A2 португальської — це ключові умови

Що потрібно

10 років легального проживання (7 — для громадян ЄС та країн CPLP) (відлік від першої заявки на ВНЖ)

Сертифікат A2 — іспит CAPLE або сертифіковані курси

Дійсний ВНЖ на момент подачі

Чиста судимість у Португалії та країні походження

Безперервний легальний статус протягом усього періоду

ПАКЕТ ДЛЯ ПОДАЧІ

Документи для подачі

Повний пакет, що подається до IRN особисто, поштою CTT або онлайн через юриста

Необхідні документи

Свідоцтво про народження (апостиль, переклад, нотаріат)

Сертифікат португальської рівня A2 (CAPLE)

Довідка про несудимість (дійсна 3 місяці)

Дійсний ВНЖ (картка резидента)

Анкета-заява з контактами, іменами батьків та адресою

УМОВИ НАТУРАЛІЗАЦІЇ · 2026

Три ключові умови

На відміну від віз, для громадянства немає фінансового порогу — вирішальні термін проживання, мова та репутація

10 років

Легальне проживання

Відлік від першої картки резидента (новий закон 2026)

Рівень A2

Португальська мова

Іспит CAPLE або сертифіковані курси: граматика, есе, аудіювання, діалоги

Чиста

Судимість

Без засуджень у Португалії та країнах попереднього проживання

Онлайн-подача через юриста суттєво пришвидшує проходження перших етапів порівняно з паперовою подачею в IRN

СТРОКИ · ОРІЄНТОВНО

Строки отримання

01

1–2

місяці · Підготовка

Свідоцтво про народження, апостиль, переклад, довідка про несудимість

02

A2

іспит · Мова

Реєстрація та складання CAPLE або сертифіковані курси

03

IRN

подача · Онлайн

Подача онлайн через юриста — швидше за паперову в IRN

04

Паспорт

Рішення · ЄС

Лист про схвалення, реєстрація акту та паспорт громадянина

✦ Строки розгляду залежать від завантаженості IRN; онлайн-подача суттєво пришвидшує процес

ROADMAP · ЕТАПИ

Шлях до паспорта
громадянина ЄС

Кожен кейс розбираємо індивідуально, враховуючи ваш стаж проживання, рівень мови та склад сім'ї

1

10 років ВНЖ

Легальне проживання

10 років безперервного статусу — відлік від першої картки резидента

2

1–2 місяці

Підготовка документів

Свідоцтво про народження, апостиль, переклад, несудимість

3

Іспит · A2

Мовний сертифікат

Реєстрація CAPLE, підбір репетитора та підготовка

4

Подача · IRN

Заява на громадянство

Онлайн-подача через юриста та моніторинг прогресу

5

Фінальний етап

Паспорт ЄС

Рішення IRN та реєстрація акту. Паспорт громадянина

Маргарита Курбанова

"Португалія — це не просто переїзд. Це стратегічне рішення, яке відкриває доступ до стабільності, свободи та паспорта ЄС для всієї сім'ї"

МАРГАРИТА КУРБАНОВА · Керуючий партнер Vesper Advisory

✦ Строки є орієнтовними та можуть змінюватись залежно від завантаженості AIMA і консульства

ТАРИФИ

Оберіть варіант супроводу

СТАРТ

€350

Оцінка та підготовка

Оцінка стажу та права на подачу

Персональний чекліст документів

2×45 хв консультація з експертом

Підбір репетитора A2

Онлайн-подача в IRN

Моніторинг прогресу

ГРОМАДЯНСТВО ✦ ПОПУЛЯРНИЙ

€900

Повний супровід натуралізації

Чекліст документів

Реєстрація на мовний іспит

Підбір репетитора для підготовки

Онлайн-подача заяви в IRN

Моніторинг прогресу заяви

2 консультації + чат із менеджером

ГРОМАДЯНСТВО+

€1,400

Із підготовкою до A2

Все з пакета «Громадянство»

Індивідуальна підготовка до A2

Переклад, апостиль та нотаріат

Пріоритетний супровід юриста

Безлімітні консультації

Юридичний розбір складних кейсів

FAMILY

від €750

За кожного члена сім'ї

Громадянство для подружжя та дітей

Спрощена процедура для неповнолітніх

Безлімітні консультації

Пріоритетний супровід команди

Наше зобов’язання: фіксована вартість супроводу Vesper без прихованих платежів за наші послуги. Державні збори, переклади та послуги третіх сторін оплачуються окремо; супроводжуємо на кожному етапі

Ніко Юрій Ольга

Допоможемо обрати пакет під ваш кейс

ЗАБРОНЮВАТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

ДОДАТКОВО

Додаткові послуги

Держмито IRN за заяву на громадянство

€250

Реєстрація на іспит CAPLE (A2)

€72

Громадянство неповнолітній дитині

€175

Відкриття банківського рахунку

€1,450

Апостиль / дублікати

від €100

Переклад документів

€20 / стор

Нотаріальне засвідчення

€20 / документ

Доставка документів

€15

Бухгалтер

від €200/міс

Підготовка до іспиту A2 (репетитор)

від €150

Довіреності, довідки про несудимість та про шлюбний стан не включені в пакети — оплачуються окремо

ЧОМУ ЦЕ ВИГІДНО

Інвестиція у майбутнє

80+ год

зекономленого часу

Беремо на себе бюрократію, записи і комунікацію з держорганами замість вас

€3–7k

загальні інвестиції

Інвестиція у зняття рутини та закриття бюрократії. Агенція веде від першого кроку до результату

99.2%

успішних заявок

Чеклісти, контроль дедлайнів і передперевірка документів на кожному етапі

10 років

до паспорта ЄС

Натуралізація — найнадійніший шлях до постійного статусу та паспорта Португалії

ОФІЦІЙНО В ПОРТУГАЛІЇ З 2019 РОКУ

Готові отримати
ваш паспорт ЄС?

Досвідчені локальні юристи та міграційні консультанти в Португалії. Беремо на себе весь процес від першого контакту до отримання резидентства та громадянства

Ніко Сергієвіч
Юрій Карбовський

Міграційні експерти онлайн

Vesper Advisory Team

ЗАБРОНЮВАТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

КОНТАКТИ

Mob / WhatsApp

+351 91 202 47 77

Telegram

@vesperadvisory

Адреса

Av. Engenheiro Adelino Amaro Da Costa, Edificio Central Office, nº189 E, escritorio 12, 2750-279 Cascais, Portugal

Залишити запитання

Погоджуюсь з політикою конфіденційності